Video messaging giant Zoom has released patches for multiple security vulnerabilities that expose both Windows and macOS users to malicious hacker attacks.