Researchers at ESET say they spotted thousands of new infections with AceCryptor, which allows malware to slip into systems without being detected by anti-virus software.