The Shadowserver Foundation identifies thousands of Ivanti VPN instances likely impacted by a recent remote code execution flaw.