Apple added a feature to iOS 17.3 that appears to address an iPhone security vulnerability that lets thieves steal iCloud accounts using only a user’s iPhone PIN.