An emerging infostealer being sold on Telegram looks to harness generative AI to streamline cyber attacks on cloud services.