The company has confirmed that the leaked data was from a database hosted on Snowflake — one of the largest cloud storage companies.