One of the world's biggest chipmakers confirmed a data breach after the LockBit ransomware gang targeted one of its third-party providers.