Wiz Research found a data exposure incident on Microsoft’s AI GitHub repository, including over 30,000 internal Microsoft Teams messages – all caused by one misconfigured SAS token