Cloudflare's TryCloudflare is being exploited by cybercriminals for malware delivery via phishing emails, reports say.