Data from a Chinese cybersecurity vendor that works for the Chinese government exposed a range of hacking tools and services.