Austrian security authorities have identified a Swiss man as the suspect in a series of emails containing bomb threats.